mandag 27. oktober 2008

back in Sydney!

jeg kom til Sydney tidlig tidlig paa sondagen. Astrid og Arne Martin hadde sagt de skulle mote meg paa stasjonen, men det ble visst litt i tidligste laget for dem:P jeg folte meg virkelig lost da jeg gikk av bussen! ante ikke hvor noe var, men etter litt om og men klarte jeg og oppsore suburban og tok toget til kings cross helt paa egen haand. da synes jeg at jeg var flink! og ikke nok med det, men jeg klarte aa finne fram til riktig hostel ogsaa;)

det var morsomt aa treffe kjentfolk igjen og utrolig godt aa faa snakke norsk! men jeg blir litt spraakforvirret innimellom. jeg glemmer norske ord hele tiden og spraakene blander seg sammen, jeg snakker ikke lenger norsk og engelsk men norsgelsk. som da jeg var paa butikken i forriggaars, kom jeg ikke paa hva reddiker heter paa norsk! og da jeg gav blod spurte damen naar jeg var fodt, og tror dere ikke stine sa datoen paa norsk? men stort sett gaar det bra, og den siste maaneden har jeg faktisk begynt aa tenke paa engelsk!

jeg er godt fornoyd med hostelle vi bor paa. jeg ligger paa et 4-manns rom og vi har eget bad, kjokkenbenk og kjoleskap!!!! det er jo rene suiten! vi skal prove aa finne en leilighet litt utenfor byen. det er veldig dyrt og vanskelig aa finne sted aa bo i byen. vi trenger et sted aa vaere i jula og de fleste hostellene er fulle og ekstremt dyre i julehoytiden.
paa sondag dro jeg paa butikken og handlet masse mat! jeg kjopte til og med kyllingfilet. saa de to siste dagene har jeg laget meg utsokte middager om jeg maa faa si det selv. kylling, lok og sopp i sursot saus, med ris, melon og salat som tilbehor. yummi! jeg var ganske kry etterpaa.

ellers er det ikke saa mye nytt aa komme med. baade Astrid og Arne Martin har faatt seg jobb, saa da er det bare meg igjen. jeg har gaatt rundt i 3 timer i dag aa levert CV'n min til diverse cafeer. forhaapentligvis tar noen kontakt. de fleste jeg snakket med var iallefall trivelige, og det at de i det hele tatt vil se paa CV'n min synes jeg er positivt. vi faar vente og se.

7 kommentarer:

Anonym sa...

Hei Stinemor!
Da er jeg heim igjen etter en skoledag. Har satt på middagen nå, så det kan passe bra å skrive noen ord til deg mens poteten koker. Skal ha sodd.Det var trivelig å være på bursdagen til Ann. Traff jo mange slektninger da. Jostein hentet meg på fredagskvelden. Flyet landet ikke før kl.23. Da jeg kom til Ann så var alle slektningene til Jostein kommet. På lørdag gikk vi inn til Tønsberg. Det var elleville dager på Farmandstredet, Så jeg kjøpte meg et par sko, som passet fint til kjolen min. De var så billige at jeg bare måtte kjøpe dem. Tilbake fra byen fikk jeg sitte på med Ronny. Ann hadde bedt mange til bursdagen sin, og vi var ca 70 stk som møtte opp. Vi fikk servert forrett som besto av bla pepperpate, spekemat og små pølser. Til hovedrett var det sodd. Dessert var karamellpudding og sjokoladepudding. Ann er jo et organisasjonsmenneske, så det måtte jo være varer fra Gilde og Tine. På søndag kjørte Bjørn meg til Torp. Tante Eva var også med. Flyet var en time forsinket da. Kortet ventetiden med å snakke med Per Arthur. Han hadde vært i møte i Sandefjord, så vi tok samme fly heim. I dag var det aktivitet på skolen. For det første var det den internasjonele Teddybjørndagen, og 2.trinn var bedt til bamse-party. Jeg også hadde med meg bamsen min.I det siste friminuttet så haglet det. Da jeg kom heim så lå det også fremdeles hagl på trappa. Det er tydelig at vinteren nærmer seg. Pappa er fremdeles sykmeldt. Han får ikke til å bruke handa ennå, selv om han har tatt av gipsen. Heldigvis er Toormod her, og så skal vi hente Arve i kveld. Han har fri noen dager igjen.Stor klem.

Søsters 1 sa...

Hei Stinemor!
Nå har vi akkurat kommet hjem fra trekkspill og hopptrening! Til middag i dag hadde vi fiskeboller i hvit saus, det har vel ikke du smakt på ei stund...? Nå skal ungene i seng (Pernille pusser tennene nå) og etterpå skal jeg sette meg foran tv'n med en kopp te og se Grey's Anatomy! Fortsatt lykke til med jakt på jobb og leilighet:) Klem

Anonym sa...

Hei tante jeg skal legge meg nå natta klem.

Anonym sa...

Wie geht's? Etter som du allerede er språkforvirra, kan vi vel blande inn litt tysk også;)
Har vært med Emre på nøsteturn i Breivikbotn i ettermiddag. Skikkelig artig. Første gang var forrige onsdag. Emre synes det var skikkelig artig, men selvfølgelig veldig avhengig av at jeg var med. Skummelt å treffe så mange andre unger, vuttu... Jone var også der, men ellers var de andre 9 helt ukjente for han. Etterhvert som han skjønte at jeg ikke skulle stikke av (og at de andre ikke hadde tenkt å ta han), turde han å utforske hinderløypa litt på egen hånd også. Og i dag turte han til og med å bli satt opp i ringene. Men "haien kommer" og en annen fangelek ble for skummelt foreløpig, så da var mamma god å ha igjen. Det går seg nok sikkert til etterhvert. Iallefall er han veldig stolt av å dra til Botn på trening og skryter fælt i barnehagen.
Auf baldiges widerschreiben:) Bis dann. Tchüss liebe Schwesterchen.

Anonym sa...

det hortes artig ut:) ikke rart han synes "haien kommer" er skummel,jeg synes ogsaa det!
du faar ta noen bilder aa legge ut paa facebook slik at jeg ogsaa faar se han i aksjon;)

forresten saa tror jeg at jeg er flinkere i tysk enn forst antatt! naar jeg horer tyskere snakke forstaar jeg overraskende mye! kanskje 5 aar med tysk faktisk har etterlatt noen spor...

Søsters 1 sa...

Hei Stinemor!
Det er bra du synes at "Haien kommer" er skummel, når man tenker på hvor du befinner deg...
Har akkurat hatt besøk av mamsen, papsen og Arvebror. De kom på kveldsbesøk, og vi kosa oss med pizza og svensk sjokolade. Jeg og papsen hadde også et mindre opphold i Frostaboka. Vi har nemlig funnet en 4-menning her på Sparbu som har ei datter(Pia) i klassen til Pernille! Litt innviklet, men arti! Såg også cd'n med bilder som Trude sendte, inneholdt bilder fra høstferiebesøket vårt! Ellers så har både jeg og ungene tilbrakt ettermiddagen hos frisøren (skal på julegalla neste helg). Godt med litt fornying iblant. Mats Jakob har nå ordnet klart kostymet til i morgen kveld, da er det på'n igjen med halloween! Han prøvde på seg maska så stakkars Gråpus ble livredd!!!! Hun skjøt rygg og fresa og sprang og gjemte seg!!! Skikkelig skummelt altså!! Hun har virkelig noe å glede seg til i morgen kveld, når det kommer flust av slike vesen på døra!... Pernille skal på bursdag til Pia(5-menningen!), så hun "slipper" heldigvis å "gå halloween"...
Du får ha en gyselig halloween Stinemor;# klæms

Søsters 1 sa...

Hei igjen Stinemor!
Må bare fortelle at her var det -7 grader i dag!!!!! Tenker du savner å bo på Oksur nå!