fredag 28. november 2008

post fra Norge!

i gaar dro jeg inn til byen tidlig for aa hente to pakker paa aifs som min kjaere mor hadde sendt meg. jeg aapnet pakkene paa aifs, og dere kan ikke fatte hvor glad jeg ble! den inneholdt to dvd'er, tre notter til askepott og en disney dvd med flere julefilmer. i tillegg var det sjokolade, to bilder, et brev og brunost! saa frokosten i dag bestod av brodskive med brunost og jordbaersyltetoy. brunost har aldri smakt saa godt som i dag!

da jeg gikk fra aifs hadde jeg god tid for jeg skulle paa jobb, saa jeg ruslet sakte bortover mot kings cross. da jeg hadde kommet fram til kings cross ringte telefonen, og det var en aifs-mann som sa at jeg hadde faatt en pakke til, en stor en. og siden aifs har stengt i helga fant jeg ut at jeg skulle lope tilbake og hente den. jeg maa nesten nevne at himlen hadde aapnet seg og det holjet ned. jeg ble sokkvaat! men jeg fikk i det minste hentet pakken, og jeg var faktisk tidsnok til jobb ogsaa. da jeg kom paa andersens aapnet jeg pakken som viste seg aa vaere fra min eldste soster og hennes vidunderlige familie. det var bilder, kort, sjokolade, magasiner, sjokoladekalender, sjokolade og julegaver. jeg var i ekstase! jeg ble saa utrolig glad. det kan ikke beskrives hvor lykkelig jeg ble. tenk aa faa saa mye fint paa en dag da, tre pakker samtidig er ikke vaerst! tusen takk til dere alle!!:)

onsdag 26. november 2008

velkommen til vaart townhouse

mamma har etterlyst bilder av leiligheten, saa i dag bet jeg tenna sammen og fotograferte hele sullamitten: bad, kjokken og soverom. det er egentlig ikke saa veldig mye aa se, men jeg skjonner jo at dere er nysgjerrige og vil se hvordan jeg bor:P saa enjoy!

her ser dere stua og kjokkenet. vi har tre sofaer, to bord, to stoler og en tv. kjokkenet har det viktigste, men mangler likevel en del. det er for eksempel bare 3 fat og 4 suppeskaaler, ingen glass og overhodet ikke noe bakeutstyr som boller og maal. det er tydeligvis ikke meningen at backpackere skal bake. i gaar lagde jeg blackcurrant pai og maatte lage deigen i ei bittelita frokostskaal! det er nesten forkastelig! men pai ble det naa uansett.
legg forresten merke til at vi har begynt aa pynte til jul (se trappa)! det er kitty og trish sitt verk, men det kommer ikke mer opp for det er blitt desember.

dette er da badet. helt enkelt og dugelig. vi er fire som deler det, for kitty og emma har eget bad paa soverommet sitt. de har nemlig queen bedroom:P

her ser dere rommet til meg og Astrid. jeg synes vi begynner aa faa det ganske koselig, men det er fortsatt litt som gjenstaar for vi er helt fornoyd. naar vi faar summet oss til det skal vi henge opp noen knagger og kjope oss et teppe. det er gulvteppe paa rommet, men det er skittent og ekkelt saa vi vil kjope et eget. jeg har forresten tatt de fleste av bildene mine ut av albumet og hengt dem opp paa veggen:)
og se, vi har klesskap!! med digre speildorer!!! er det ikke fantastisk!? kjolen jeg har paa meg kjopte jeg i gaar. den kostet $10 og var absolutt verdt det!

og tilslutt har vi blide Astrid som stryker arbeidsskjorta si. godt fornoyd med leiligheten ja!

jeg hadde fri i gaar og har fri i kveld ogsaa. i gaar bakte jeg som sagt pai og etterpaa dro jeg inn til byen for aa hente en pakke fra Norge. den inneholdt en blaafjell-adventskalender, en sjokolade og tre hefter med oppskrifter paa diverse julebakst! da ble stine glad og de andre misunnelig:)
det meste av kvelden tilbragte jeg foran tv'n. jeg saa diverse serier samt to filmer med alan og kitty. ser for meg at jeg kommer til aa gjore mye det samme i kveld:p men i dag sto jeg faktisk opp tidlig! klokka 9 var jeg oppe og da tok jeg meg like godt en joggetur. astrid ble temmelig overrasket da jeg fortalte henne hva jeg hadde gjort, og for aa vaere aerlig ble jeg ganske overrasket selv ogsaa!

søndag 23. november 2008

ny adresse

her er min nye adresse:

Stine Navik
unit 18
C/O 371 Enmore Road
Marrickville
NSW 2204

fredag 21. november 2008

flytting paa g

endelig har man flyttet inn og kommet seg godt tilrette i leiligheten:)
vi sto opp tidlig paa torsdag fordi vi maatte sjekke ut av hostelle for 10 og Astrid maatte hente en koffert hun hadde paa AIFS. optimistiske som vi er trodde vi dermed at vi ville vaere i leiligheten rundt 12-13-tia, men den gang ei. det aa komme seg fra Kings Cross til Enmore viste seg aa bli litt av en ferd! begge hadde vi to store og saerdeles tunge sekker paa ryggen samt en trillekoffert, en ekstra sekk og to vesker hengende rundt halsen.
vi maatte forst gaa fra hostelle og til stasjonen, ta tog til central for deretter aa hoppe paa en buss som ville ta oss til Enmore. det hores jo ut som en enkel sak, men det var virkelig litt av en treningsokt. da vi gikk fra toget paa central og skulle gaa til bussen maatte vi stoppe og ha en 20 minutters kaffepause for aa faa igjen pusten. vi var helt utslitte! og da var vi bare halvveis. den vaerste biten viste seg likevel aa vaere den resterende. det er ikke meningen at man skal ha med seg et helt flyttelass naar man reiser med buss, og enkelte av passasjerene sente oss strenge blikk og sa at vi maatte flytte oss noe som er bortimot umulig naar man har en 80 liters sekk paa ryggen som veier flere tonn! men etter mye om og men kunne vi endelig gaa av bussen og finne leiligheten.

det kan ikke beskrives hvor skjont det var aa pakke alt ut av sekken og plassere klaerne pent i klesskapet. den lange og tunge flytteturen ble fort glemt da vi hadde faatt alt paa plass. etterpaa tok vi en tur til butikken hvor vi handlet inn massive mengder med proviant og annet nodvendig utstyr. vi handlet for $125, og vi brukte handlekurv! da vi kom tilbake til leiligheten laget vi oss taco og tilbragte resten av kvelden i sofaen foran tv'n med de andre romkameratene.
vi deler leiligheten med 3 jenter og en gutt, tre av dem er fra irland og ei er fra skotland. jeg maa si at jeg har litt problemer med aa skjonne alt de sier, men jeg er likevel glad for at de snakker engelsk og ikke fransk.

det blir saa jeg og astrid feierer jul den 25.desember i stedet for den 24. da astrid maa jobbe paa julekvelden. men for meg spiller det ingen rolle hvilken dag vi feirer julaften saa lenge det blir gjort. dessuten feirer de andre jula den 25. desember ogsaa, saa da har vi tenkt aa lage baade norsk, irsk og skotsk julemat. det blir fint:)

mandag 17. november 2008

sushi og lonning

da har jeg endelig faatt penger inn paa kontoen til en forandring, og for en fantastisk folelse det er! herligt. i helga fikk jeg til og med litt tips. paa lordag fikk jeg hele $3 og paa sondag fikk jeg 50 cent. tar det som et tegn paa at jeg begynner aa bli flink:P i gaar fikk Sophie hele $4,50 i tips av samme mannen! han var ogsaa dansk og ekstremt full, saa jeg tror det hadde noe med saken aa gjore. men uansett, penger er penger.

i pausen i gaar bestemte jeg meg for aa gjore noe helt sprott og kjopte meg derfor en sushi-rull. alle i dette landet spiser sushi og det er dessuten veldig billig saa jeg foler det var paa tide aa finne ut om det er saa godt som alle skal ha det til. jeg kjopte meg en rull med spicy salmon og naar jeg sier spicy saa mener jeg spicy. jeg er sikker paa at jeg drakk 2 liter vann mens jeg spiste! men det var likevel godt. jeg ble gledelig overrasket. jeg har alltid vaert skeptisk til sushi, tanken paa aa spise raa fisk er ikke saa veldig fristende, men det var faktisk saa godt at jeg nok tror jeg kommer til aa prove det igjen.

paa torsdag er den store flyttedagen og jeg og Astrid har nedtelling. guri det skal bli saa godt! vi er ikke helt sikre paa hvordan vi skal klare aa faa med oss alle sakene vaare, saa mye tyder paa at vi maa ta to flytteturer. men det gjor ingenting saa lenge vi faar vaart eget sted. jeg ser fram til aa ha eget kjokken og ikke behove aa betale for aa vaske klaer. det blir rene paradiset!

jula naermer seg med stormskritt. butikkene og gatene fylles stadig med julepynt og paaminnelser om at jula bare er en maanedstid unna. i den forbindelse har jeg tenkt noye over hva jeg onsker meg til jul, og jeg har funnet ut at onskelista i aar er ganske annerledes fra tidligere aar. det meste paa lista mi vet jeg at det er umulig aa oppfylle, men det heter jo onskeliste, sant?

Stines onskeliste jula 2008:
  • brunost
  • hjemmebakt grovbrod
  • tre notter til Askepott
  • CD med gode gamle julesanger
  • adventskalender
  • juletre
  • penger
  • koselige brev og bilder hjemmefra
  • fine klaer
  • fiskepudding i hvit saus og karri

lørdag 15. november 2008

lordagskveld og ungdomstid

gaarsdagen var en fin dag til tross for at det var overskyet. Astrid hadde fri, saa egentlig hadde vi tenkt aa staa opp tidlig og dra paa stranda, men paa fredags kvelden regnet det voldsomt og det gikk rykter om at det ville bli lyn og torden paa lordag. derfor fant vi ut at vi skulle droppe stranda og sove lenge.

Astrid har vaert saa heldig aa faatt godteri av sjefene sine, masse godteri! paa fredag ble tipsglasset hennes stjaalet, saa hun fikk en stor kurv med godis fra the british lolly shop som plaster paa saaret. da jeg kom tilbake til rommet paa hostelle etter aa ha vaert en tur paa internett, satt Astrid, briten og iren paa gulvet og koste seg med godsakene. jeg fant ut at jeg like godt kunne slaa meg ned og hjelpe dem med aa spise opp alt godteriet. vi har droppet navnene vaare og kaller hverandre bare British, Irish, Norway og Norwegian. jeg er norwegian og Astrid er Norway. det er saa mye lettere aa huske enn alle disse vanskelige navnene.
det var faktisk veldig trivelig selv om iren var der, han var faktisk ok i gaar. vi diskuterte Norge, England og Irland, og Astrid klarte aa gjore iren skikkelig forbannet ved aa si at Irland ikke burde vaere eget land men vaere under England. da var det like for han kastet henne ut av vinduet. det beste med gaarsdagen var likevel at iren flyttet ut! glade jul!

British, Norway og Irish.

jeg dro paa jobb klokka 6 som vanlig og jobbet i gaar med Sophie. da fikk jeg tatt et bilde av oss i uniform til aere for mor og far. det var en rolig kveld med tanke paa at det var lordag, men det var ganske mange rare folk som kom innom. de fleste var noksaa beruset, men det var ingen som var utrivelige. i gaar fikk jeg faktisk $3 i tips!!! ikke vaerst hae?

Stine og Sophie paa jobb. er vi ikke sote?

da vi var ferdige paa arbeid gikk jeg, Sophie, Astrid og british ut for aa ta oss en ol. det er saa utrolig mye folk i kings cross paa lordagskveldene at det er vanskelig aa forestille seg med mindre man har vaert der og sett det med egne oyne. det var bare saa vidt vi klarte aa presse oss gjennom folkemengden paa jakt etter en bar. vi fant da til slutt et dugelig sted vi kunne slaa oss ned for aa nyte en kald pils. det ble da en ganske bra lordag.

fredag 14. november 2008

Sightseeing!


jeg og Johanna lekte turister i gaar og dro paa ordentlig sigthseeing for vi skulle paa jobb. Sophie hadde to gratisbilletter til de rode dobbeldecker-sightseeing bussene som kjorer rundt i byen, og hun skulle ikke bruke dem selv, saa derfor var jeg og Johanna saapass heldige at vi fikk dem!
jeg tok faktisk ikke saa veldig mange bilder, noe som var litt skuffende, men jeg har i grunnen sett det meste av turistattraksjonene i cityn for. jeg foler ikke at jeg trenger flere bilder av operahuset:P men det var uansett en morsom tur. vi koste oss der vi satt paa taket og skuet over byen.
Wollomooloo bay
Harbour Bridge

etterpaa gikk vi innom noen butikker i byen og saa litt og Johanna tok meg med til paddys market. her kan du faa kjopt mye forskjellig til en billig penge. jeg kjopte to paerer, ei eple og en agurk til under $2. vi kjopte oss ogsaa softis paa McDonalds til 30 cent! vet at det kanskje ikke er helt etter reglene siden vi jobber i en iskrembar, men hallo, 30 cent er jo ingenting! jeg fikk ogsaa se leiligheten til Johanna og da motte jeg noen av romkameratene hennes, blant annet ei anna svensk jente. leiligheten deres er kjempefin og ligger i 31.etasje. kan ikke ha hoydeskrekk da!

da jeg kom hjem laget jeg meg havregrynsgrot til middag, nam nam, og klokka 6 dro jeg paa jobb. og alle var enige om at de hadde hatt en fin dag:)

tirsdag 11. november 2008

Bondi Beach

Astrid og jeg tok turen til Bondi beach paa tirsdag, altsaa i gaar, siden vi begge hadde fri. heldigvis var vaeret var bra, sola straalte som bare det den. optimistiske som vi er hadde vi store planer om aa staa opp tidlig og dra til stranda i rett tid, men noen ganger er det ofte slik at ting er lettere sagt enn gjort. men for klokka var 12 hadde vi dratt oss ut av senga, gjort oss klar og gaatt til hyde park for aa ta bussen til Bondi. her ventet vi i en halvtimes tid for vi omsider satt paa bussen. den forste bussen kjorte nemlig rett forbi oss. man maa vinke til bussjaaforen for at han skal stoppe, og vi var ganske uoppmerksomme der vi satt og pratet, saa bussen kjorte rett forbi oss den.. men det gaar jo alltids en buss, det ble bare litt lengre aa vente. selve bussturen dit tok over en halvtime. det er ikke saa veldig langt til bondi, men siden bussen stoppet paa samtlige busstopper tok det tid!

omsider kunne vi skimte havet i det fjerne og stranda dukket etterhvert opp. Sophie og Johanna, ei dansk og ei svensk jente jeg jobber med, var ogsaa paa Bondi i gaar, og den neste oppgaven ble aa oppspore dem blant folkemengden som laa strodd utover stranda. fant dem tilslutt. Johanna hadde virkelig ordnet seg for at dagen skulle bli perfekt. hun hadde bakt rundtstykker og sjokoladekake og spanderte paa alle sammen, og jeg skal si det smakte nydelig. jeg folte min potetgullpose ble litt stusselig sammenlignet med hennes festmaaltid. det var en fin dag og jeg storkoste meg! man kan ikke be om mer naar man ligger paa ei nydelig strand i skinnende solskinn med godt selskap.

da vi tok bussen tilbake til byen saa jeg og Astrid en kjolebutikk der det var salg. vi bestemte oss for aa sjekke utvalget, men butikken var stengt da vi kom dit. da vi gikk oppover Oxford street, ganske skuffet over at butikken var stengt, kom vi over en annen butikk der det sto bodypiercing. vi gikk inn og kom ut med to piercinger. jeg piercet navlen mens Astrid har en diamant i nesa. selv synes jeg det ser fint ut, men jeg vet jo at det sitter noen hjemme i Norge som ikke er helt enig. men naa er det allerede gjort.

sola skinner i dag ogsaa, saa naa skal jeg ta meg en tur i Hyde park og spise frokost/lunsj og sole meg litt. jeg begynner ikke paa jobb for klokka 6 i kveld, noe som er ganske greit, for da kan man gjore noe paa dagen. saa fremt man klarer aa dra seg opp i noenlunde rett tid. dette er noe jeg skal bli flinkere til.

beklager at jeg glemte farsdagen paa sondag pappa! men jeg husket iallefall bryllupsdagen deres paa mandag, ikke vaerst bare det?
jeg faar sende deg en forsinket gratulasjon her og haape at du tilgir meg;

GRATULERER MED FARSDAGEN KJAERE PAPPA!

haaper du hadde en fin dag:)

søndag 9. november 2008

apartment

Naa skjer det ting her. jeg og Astrid har funnet oss leilighet!! vi to deler soverom, og leiligheten deler vi med 4 andre. det blir mye bedre enn aa bo paa hostell. leiligheten er 10-15 min med buss unna byen og ligger i Marrickville. vi flytter inn torsdag 20.november, og da er det bare aa begynne aa pynte og bake til jul. jeg og Astrid har lagt mange planer allerede og vi gleder oss som smaa barn. vi skal faa det saa fint atte! vi skal tenke mer paa aa begynne aa trene og spise sunt og vaere flinke mennesker. alt blir saa bra naa naar vi har faatt oss leilighet.
vi har bare vaert der en gang, da vi saa paa leiligheten, men det virket som et stille og fredelig sted. det er iallefall noe helt annet enn Kings Cross. jeg saa ingen prostituerte, fylliker eller uteliggere. det maa da vaere et godt tegn. vi maa betale $145 hver i uka, og da er alle regninger inkludert pluss at vi har gratis tilgang til internett. men det beste av alt er at vi har et sted aa vaere i jula, vi slipper aa bo paa hostell! det er en god folelse.

jeg liker fortsatt jobben min godt. det er ganske mange ansatte paa Andersens, saa jeg har stort sett jobbet med forskjellige folk hver dag, og alle jeg har mott er kjempegreie. hittil har jeg kun jobbet paa darling harbour, og det er ikke noe aa si paa utsikten fra isbaren. i forrigaars var det til og med fyrverkeri paa kvelden. nydelig!

Denne uka skal jeg kun jobbe paa kings cross, saa det blir morsomt aa se hvordan det er. har hort at det er ganske annerledes aa jobbe der. annen type kunder og mye roligere. litt mer spesielle og saere sjeler vil jeg tro. uansett saa blir det artig med litt forandring.
i morgen har baade jeg og Astrid fri saa da skal vi paa stranda. antagelig Bondi beach. det blir herlig, haaper paa finvaer!

mandag 3. november 2008

Andersen's

i gaar hadde jeg min forste dag hos Andersen's ice cream. jeg startet klokka 12.00 og jobbet til 17.00. Karin, sjefen min forklarte meg hvordan ting fungerte osv og deretter var det bare aa ove paa aa lage perfekte iskuler. det er faktisk ikke saa enkelt som man skulle tro. det er ikke akkurat vanskelig, det er ikke det jeg sier, men litt ovelse maatte til for jeg kunne begynne aa servere kundene.

vi har to storrelser, small og regular, og hver storrelse skal vaere saa og saa mange gram. jeg fikk virkelig trimmet hjernecellene da jeg var der. for det forste maa jeg laere alle de forskjellige issortene vi har og hvordan de ser ut. det er greit naar folk peker paa hvilken sort de vil ha, men mange sier bare navnet og da faar jeg litt problemer. vi har sikkert 5-6 forskjellig iskremer som ser nesten prikk like ut, og det er virkelig ikke lett aa se forskjell paa karamell og toffee. aa huske de forskjellige prisene er heller ikke lett, og det at du maa regne sammen subtotalen i hodet har jeg ogsaa store problemer med.

forelobig liker jeg jobben godt! har jo bare vaert der en dag, men sjefen er grei og de jeg jobbet med i gaar var kjempetrivelige. jeg synes Andersen's ice cream er en koselig og fin iskrembar. jeg maa forresten bruke uniform. hvit t-skjorte, forkle og hatt(!). kjempefint! men det har jo en sjarm.

jeg skal ikke paa jobb igjen for paa torsdag, saa naa har jeg to dager fri til aa lete etter leilighet. jeg kan ikke faa sagt det mange nok ganger hvor gira jeg er paa aa faa et eget sted! jeg er saa lei av aa bo paa dorm og dele kjokken med 100 andre. aa faa et "eget" sted skal bli befriende. det aa komme bort fra iren paa rommet vaart er ogsaa en veldig stor motivasjon for aa finne en leilighet fort. ilopet av tiden jeg hare vaert i Australia har jeg delt rom med mange forsjellige mennesker, og selv om jeg ikke har likt alle like godt, er det ingen jeg har mislikt saa sterkt som denne iren. at det er mulig aa vaere saa ufyselig og uforskammet skjonner jeg ikke! backpackere skal liksom vaere trivelige folk, ogsaa kommer han og odelegger dette synet. la oss enten haape at han flytter fra rommet snart, eller enda bedre at vi finner et annet sted aa bo fort!

lørdag 1. november 2008

Mors bursdag!

GRATULERER SAA
MYE MED
DAGEN MAMMA!

onsker deg en kjempefin dag!
spis masse god mat og kos deg maks;)

i dag har jeg vaert paa jobbintervju. fikk telefon fra Andersens iskrem i gaar og sjefen onsket aa snakke med meg i dag. var ikke mye til intervju egentlig, siden jeg ikke ble spurt saa veldig mange sporsmaal. det var stort sett sjefen som kom med informasjon til meg. hvor mye arbeid jeg faar, lonn etc. noe som betyr at jeg har faatt meg jobb. jeg begynner opplaeringa i morgen saa faar vi se hvordan det gaar. det er ikke det at jobben er saa veldig krevende og vanskelig, faktisk virket det som et himla ordentlig sted med greie ansatte, men lonna er ikke saa veldig mye aa skryte av. det er bare $13 timen, noe som betyr at jeg etter skatt sitter igjen med bare $9 etter en times arbeid. men sjefen var veldig grei og sa at jeg bare maatte tenke meg om aa jobbe noen dager og se om dette er noe for meg.

i gaar var vi aa saa paa leilighet ogsaa, i Leichardt, litt utenfor byen. dette viste seg aa bli litt av en utflukt! vi spurte mange forskjellige ansatte paa togstasjonen, men ingen var til noe saerlig hjelp. de er talentlose alle sammen. jeg foler jeg har blitt ganske flink og vant til aa reise rundt naa, og det har aldri vaert noe problem aa finne frem, men i gaar folte jeg meg virkelig lost. det gikk med ett opp for meg hvor svaert sydney er og jeg var glad jeg ikke var alene.
naar det gjelder leiligheten var den sannelig ikke mye aa skryte av. til gjengjeld var prisen ogsaa deretter, men da vi horte mystiske pipelyder fra veggen (minnet om mjauing), takket vi for oss. jeg nekter aa bo i et hus hvor det er rotter i veggene. aerlig talt! saa det er bare aa fortsette aa lete...

PS: jeg skjonner ikke hvorfor datoen er feil, bloggen ligger en dag etter. men for aa ha det paa det rene og hele; i dag er det 2.11.2008.